Style combination · Contrasts
Emigre × South African Vernacular Design
Ijusi's Typografika issues answered the 1990s experimental-font culture (Walker's Red Mercury pays tribute to Jonathan Barnbrook, whose early faces Emigre released), but drew their letters from Durban's shopfront hoardings, funeral parlours, beadwork and wire craft rather than from the screen; use Emigre for the digital edge and Ijusi for a sense of place.
Mix them and make something Emigre South African Vernacular Design
01
What each style brings
Each part of the design comes from the style with the stronger say in it, and each style gives at least two.
Emigre & Early Digital Type South African Vernacular Design (Ijusi)
- Type from Emigre
- Colour from Emigre
- Form from Emigre
- Composition from South African Vernacular Design
- Surface from South African Vernacular Design
02
The type
Open fonts standing in for each style’s own type, which is often hand-drawn or commercial.
Text · South African Vernacular Design
A post-apartheid design language launched in Durban in 1995 by Garth Walker's Orange Juice Design and its free, experimental magazine Ijusi (isiZulu for 'juice'), which asked 'What makes me South African, and what does that look like?'. Trained designers turned from the clean corporate European look to the street: drop-shadowed sign lettering, hair-salon boards, packaging, beadwork and prison graffiti, collaged into many-typeface pages and new fonts such as Son of Sam for the Constitutional Court (2004).
Newsreader; South African Vernacular Design used Son of Sam (Garth Walker, 2003–04), the Constitutional Court's unicase display face, named after the cell graffiti 'son of sam now son of hope' and built from prison-cell graffiti, a judge's handwriting and site lettering, with numerals after the stencilled cell numbers and Red Mercury (Garth Walker), a tribute to Jonathan Barnbrook alluding to South Africa's covert nuclear defence programme
03
The colours
The ground and leading colours come from Emigre, with a counter-accent from South African Vernacular Design. The ink reads on the ground at 4.5:1 or more.
Emigre & Early Digital Type South African Vernacular Design (Ijusi)
-
#f4f2ecground · 36% -
#111111ink · 14% -
#e03c31accent · 18% -
#ffb612accent · 14% -
#2b59c3accent · 10% -
#f26c28accent · 8%
As CSS
:root {
--ground: #f4f2ec;
--ink: #111111;
--accent-1: #e03c31;
--accent-2: #ffb612;
--accent-3: #2b59c3;
--accent-4: #f26c28;
--font-display: "Workbench", monospace;
--font-text: "Newsreader", serif;
}
Use it with care
South African Vernacular Design (Ijusi): Ijusi's raw material is the work of living people: township sign painters, hair-salon and funeral-parlour sign makers, Zulu beadworkers and wire crafters. The Constitutional Court's typeface also quotes cell graffiti from the Old Fort, whose prisons held activists such as Mandela and Sobukwe and scores of ordinary Black South Africans jailed under the pass laws. Eye's reviewer, who judged Walker's efforts sincere, warned that anyone expecting Black design in i-jusi would find 'very little of it'. Credit and pay the makers whose lettering and craft you quote, commission them where you can, and do not reduce township design to a 'gritty African' texture for a brand with no stake in those streets. The comics issues featured Bitterkomix co-founder Anton Kannemeyer, criticised for 'offensive, racist imagery' in satires such as Pappa in Afrika, which recasts Hergé's Tintin as a white African; do not generate racial caricature outside that authorship and context. Son of Sam was commissioned for the Court's exclusive use.
04
The two styles
05
More combinations
With Emigre
- Out-of-Square Hangul Typography Pairs well · Ahn Sang-soo's Bogoseo/Bogoseo ran a parallel 1980s magazine experiment with a constructed alphabet; set an Emigre face beside out-of-square Hangul for a bilingual experimental spread.
- Neo-Swiss Revival Contrasts · Neo-Swiss restraint is the foil to Emigre's typographic overload; one Emigre display face in a neo-Swiss layout adds personality.
- Bitmap & Pixel Graphics Pairs well · Combine Emigre's bitmap faces with early-Mac pixel icons for an authentic mid-1980s desktop look.
- Early Web Vernacular Pairs well · Low-resolution type and layered layouts carry naturally into table-based web pages and GIF graphics.
- Post-Binary Typography (Bye Bye Binary and Inclusive French Type) Pairs well · Both are type-led laboratories that publish their own magazine as a showcase for their fonts. In Zone Mixte (2022) êkhô studio chose BBB Baskervvol with Baskerville's erasure of Sarah Eaves in mind, the story Zuzana Licko honoured in Mrs Eaves (1996); set a Baskervvol text in an Emigre-style specimen spread to join the two foundry experiments.
- Phototype Expressive Typography (Lubalin & U&lc) Contrasts · Both were made by a new type technology; Emigre's bitmap and PostScript faces end the phototype era, so set a Lubalin ligature against a coarse bitmap word to show how the tool shapes the letter.
- Cranbrook & Deconstructivist Typography Pairs well · Emigre published Cranbrook work; set layered Cranbrook-style spreads in Emigre's early digital typefaces.
With South African Vernacular Design
- Cranbrook & Deconstructivist Typography Contrasts · Both layer vernacular lettering into experimental pages, but Cranbrook starts from literary theory and Ijusi from Durban's streets and the politics of a new democracy; choose by whether the brief is about reading or about place.
- International Typographic Style Contrasts · Ijusi was made against the clean, orderly corporate European look; one strict Swiss column can steady a crowded vernacular spread.
- South African Resistance Poster Contrasts · The struggle posters spoke with one voice in two or three inks; Ijusi, after 1994, mixes many voices, languages and colours. Quote the stencilled slogans as history, not as decoration.
- West African Barbershop & Hair Salon Signs Pairs well · Hair-salon boards were among Ijusi's sources; pair a painted grid of named hairstyles with a many-typeface layout and found photographs.
- Hand-Painted Signage & Vernacular Lettering Pairs well · Ijusi quotes the sign writer's drop-shadowed capitals; commission a working sign painter for the headline and collage it with photographs instead of faking the brush in vector.
- Drum Magazine & Sophiatown Photojournalism Pairs well · Post-apartheid Ijusi collages the street lettering of the townships Drum photographed; pair Drum's documentary pictures with Ijusi's vernacular type for a South African layout across both eras.
- Ghanaian Funeral Poster & Banner Pairs well · Both work in the street-level commercial vernacular of outlined lettering, badges and many typefaces at once, but Ijusi collages township signage as a designer's quotation while the funeral poster is that vernacular in use; pair the funeral poster's photographic portrait and ranked lists with Ijusi's collage for a layered, local announcement.