Stylogeny combining Filipino Komiks × Lianhuanhua Picture-Story Books

Try

Style combination · Contrasts

Filipino Komiks × Lianhuanhua Picture-Story Books

Both are cheap black-line picture stories rented and read at street-level shops. Lianhuanhua give each palm-sized page one framed picture with a caption beneath; komiks pack several panels with speech balloons onto an anthology magazine page.

From the research on Filipino Komiks

Mix them and make something Filipino Komiks Lianhuanhua Picture-Story Books

TOGETHERFilipino Komiks × Lianhuanhua Picture-Story
A sample layout drawn from the recipe: shapes from Filipino Komiks, their arrangement from Lianhuanhua Picture-Story Books, the finish from Filipino Komiks. Not a real work, and not an image of either style.

01

What each style brings

Each part of the design comes from the style with the stronger say in it, and each style gives at least two.

Filipino Komiks Lianhuanhua Picture-Story Books

Type from Filipino Komiks
Colour from Lianhuanhua Picture-Story Books
Form from Filipino Komiks
Composition from Lianhuanhua Picture-Story Books
Surface from Filipino Komiks

02

The type

Open fonts standing in for each style’s own type, which is often hand-drawn or commercial.

Display · Filipino Komiks

Together

Comic Neue, standing in for Hand-lettered Tagalog balloons (captions in boxes; capitals on the 1946 Halakhak Komiks cover; mixed-case pen lettering in Velasquez's 1929 Kenkoy strip, which mixed Tagalog, Spanish and English; Tony DeZuniga started at Liwayway as a letterer at 16)

Text · Lianhuanhua Picture-Story Books

Palm-sized Chinese picture books, about three by five inches, that tell a novel, opera, film or revolutionary story in hundreds of single framed drawings, one to a page, each with a short caption. Interiors are black ink line drawings, from fine classical-costume outline to realist sketching, with colour kept for the cover. Rented and read at street stalls, they were the most popular reading of 20th-century China until television and manga displaced them from the late 1980s.

Shippori Mincho; Lianhuanhua Picture-Story Books used Songti (Ming) and Kaiti printing types for captions and Hand-drawn meishuzi ('art lettering') cover titles

03

The colours

The ground and leading colours come from Lianhuanhua Picture-Story Books, with a counter-accent from Filipino Komiks. The ink reads on the ground at 4.5:1 or more.

Filipino Komiks Lianhuanhua Picture-Story Books

  • #f0ead8 ground · 36%
  • #1b1b1b ink · 14%
  • #e2b84a accent · 18%
  • #c23b2e accent · 14%
  • #3d6e8f accent · 10%
  • #7d7466 accent · 8%

As CSS

:root {
  --ground: #f0ead8;
  --ink: #1b1b1b;
  --accent-1: #e2b84a;
  --accent-2: #c23b2e;
  --accent-3: #3d6e8f;
  --accent-4: #7d7466;
  --font-display: "Comic Neue", cursive;
  --font-text: "Shippori Mincho", serif;
}

Use it with care

Filipino Komiks: Darna, Pedro Penduko and other komiks characters are still in copyright and keep being adapted for film and television, and the artists' pages belong to them and their estates: draw your own heroes, mastheads and roundels in the shared idiom, never ask an image model for these characters or for a named artist's hand, and label generated pages as AI-made. Publishers shredded thousands of original pages and few issues were archived or reprinted, so a fake 'vintage komiks' page easily pollutes a thin record. Aswang, amulets and the other creatures and figures of Philippine folk belief belong to living communities, and pre-colonial warriors stand for a national self-image: draw them with the dignity and research the tradition gave them, never as exotic decoration. Aswang lore has stigmatised a real province, Capiz, many of whose people object to its name as the 'hometown of Aswang', and village gossip has branded real neighbours, such as a widow with no one to help her, as aswang: never tie a monster to a named province, town or community. Do not costume living Indigenous peoples (the Igorot, Lumad, Aeta and others) as pre-colonial warriors or as creatures.

05

More combinations

With Filipino Komiks

All 10 combinations with Filipino Komiks

With Lianhuanhua Picture-Story Books

All 12 combinations with Lianhuanhua Picture-Story Books

Every style combination