Style combination · Pairs well
American Four-Colour Comic Book × Situationist Détournement Graphics
Mass-market comic panels were a favourite raw material of détournement: keep the drawing of an adventure or western panel untouched and rewrite only the balloons to turn it against its own story.
Mix them and make something American Four-Colour Comic Book Situationist Détournement Graphics
01
What each style brings
Each part of the design comes from the style with the stronger say in it, and each style gives at least two.
American Four-Colour Comic Book (Golden to Bronze Age) Situationist Détournement Graphics
- Type from American Four-Colour Comic Book
- Colour from American Four-Colour Comic Book
- Form from Situationist Détournement Graphics
- Composition from Situationist Détournement Graphics
- Surface from American Four-Colour Comic Book
02
The type
Open fonts standing in for each style’s own type, which is often hand-drawn or commercial.
Display · American Four-Colour Comic Book
Wow
Bangers, standing in for Pen-lettered comic-book capitals (balloons and captions drawn with pen or brush and a lettering guide, traditionally all in upper case: Sam Rosen, Ben Oda, Artie Simek, John Costanza, Gaspar Saladino)
Text · Situationist Détournement Graphics
Graphics of the Letterist and Situationist Internationals (1956–1972), built on détournement: taking existing words and pictures (comic strips, advertisements, news photographs, city maps, classic texts) and turning them against their source. Debord and Jorn scattered cut press fragments among splashes of coloured ink in the artist's books Fin de Copenhague and Mémoires, and cut the map of Paris into islands linked by red arrows. Strasbourg students and the CMDO refilled comic-strip balloons with theory and pasted the strips up.
Courier Prime; Situationist Détournement Graphics used Caractères Simples, a nineteenth-century French sans serif shown by Deberny, set in lowercase for the title on every issue of Internationale situationniste and Found press type
03
The colours
The ground and leading colours come from American Four-Colour Comic Book, with a counter-accent from Situationist Détournement Graphics. The ink reads on the ground at 4.5:1 or more.
American Four-Colour Comic Book (Golden to Bronze Age) Situationist Détournement Graphics
-
#f3e9cfground · 36% -
#1b1a1aink · 14% -
#d9262caccent · 18% -
#e08a2caccent · 14% -
#2160adaccent · 10% -
#4f9a3eaccent · 8%
As CSS
:root {
--ground: #f3e9cf;
--ink: #1b1a1a;
--accent-1: #d9262c;
--accent-2: #e08a2c;
--accent-3: #2160ad;
--accent-4: #4f9a3e;
--font-display: "Bangers", sans-serif;
--font-text: "Courier Prime", monospace;
}Use it with care
American Four-Colour Comic Book (Golden to Bronze Age): The characters and logos of this tradition (Superman, Batman, Captain America, Spider-Man, the Fantastic Four) are still in copyright and trademarked by their publishers: draw your own heroes, logos and seals in the shared idiom, never ask an image model for these characters or for named artists such as Kirby, Ditko or Eisner, and never present a generated picture as a vintage comic. The period also traded in racial caricature, such as Ebony White in Will Eisner's The Spirit, whose blackface features Eisner later admitted were a conscious stereotype, and its wartime issues drew Japanese people as 'powerful monsters or incompetent subhumans' and, at the Writers' War Board's urging late in the war, Germans as a people who embraced aggression and violence. Give every character, enemies and foreigners included, the same anatomy, dignity and drawing care as the hero; never use skin tint, teeth, eyes or dress as ethnic markers, and do not revive the war cover's enemy caricature in a pastiche.
04
The two styles
05
More combinations
With American Four-Colour Comic Book
- Victorian Letterpress & Wood Type Pairs well · Both are cheap letterpress print that shouts to passers-by; borrow the playbill's stacked display capitals, banners and rules for a comic cover's blurbs and price box, while keeping the comic's hand-drawn letters and keyline art.
- Risograph & Indie Print Culture Pairs well · Riso's few flat inks, grain and overprint suit a small-press homage to four-colour comics; keep the black keyline, panel grid and hand lettering, and let riso's misregistration stand in for newsprint's.
- Pop Art Graphics Contrasts · Roy Lichtenstein enlarged the comic book's Ben-Day dots and single panels into ironic gallery icons; choose the comic book itself when the picture must tell a story across a page of panels at printed size, sincerely, with the dots as small colour tints rather than the subject.
- Push Pin Style Contrasts · Push Pin also drew outlined figures in flat colour in New York, but as single illustrations with revived Victorian and Art Nouveau display faces and witty ornament; switch to the comic book for sequential panels, balloon lettering and dot-screen tints on newsprint.
- Googie & Atomic Age Pairs well · Silver Age artists drew in the same postwar key: Arlen Schumer calls Carmine Infantino's Flash as sleek and streamlined as Detroit's tail fins; add Googie's boomerangs, starbursts and atomic motifs to a science-fiction cover or splash page.
- Lianhuanhua Picture-Story Books Contrasts · Both tell stories in inked drawings; lianhuanhua gives each pocket-sized page one framed monochrome picture with a caption beneath, while the American comic book packs a page with ruled panels, balloons, sound effects and flat four-colour tints.
- Ligne Claire (Franco-Belgian Clear Line) Contrasts · Both tell stories in ruled panels with balloon lettering and flat colour; ligne claire closes every form with a clear contour and no hatching, and keeps its colour free of dot screens and misregistration, while the American comic book models with feathered brush blacks and prints dot tints slightly off register on newsprint.
- Korean Webtoon Graphics Contrasts · Webtoon's single vertical phone-scroll strip, open gutters and digital gradients belong to the era that replaced hand separations; return to the newsstand comic for a dense page grid of panels, dot tints on newsprint and no gradients.
With Situationist Détournement Graphics
- Punk & DIY Zine Contrasts · Punk reprised the situationist prank in the late 1970s, but it packs torn photocopies and mixed type into crowded pages; détournement keeps a few recognisable fragments and lets each one say the opposite of what it said. Borrow the rewritten balloon when a punk layout needs a sharper argument.
- Fotoromanzo (Italian Photo-Romance) Pairs well · The photo-romance was a raw material René Viénet named in Internationale situationniste no. 11 (1967), calling for photo-romances to be détourned by adding or altering their speech bubbles: keep the photographed lovers and the grid of frames untouched and change only the balloons, so that the melodrama speaks against itself.
- Internet Ugly & Meme Vernacular Pairs well · Image macros and reaction memes recaption a known picture to say something new, which is détournement by other means; set a situationist rewritten balloon in a meme layout to bring the method online.
- Pop Art Graphics Contrasts · Both took comic panels and advertisements in the same years, but Lichtenstein enlarged a single panel to painting size as a close copy of what it already said, while détournement kept the panel at reading size and rewrote its balloon to argue against its source; the SI's English section called Pop art 'the last ditch attempt to shore up the decomposition of the spectacle' (1967). Enlarge when the source itself is the subject, rewrite when the message must turn on the source.
- Atelier Populaire (May '68 Screenprint Poster) Contrasts · Same Paris spring of 1968, opposite method: the Atelier populaire drew new figures and slogans and screenprinted them flat in one colour, while the situationists reused existing comics, photographs and texts. Draw when the message must read from across the street, détourn when the audience must recognise the source.
- ACT UP & Gran Fury AIDS Activist Graphics Contrasts · Gran Fury placed its work 'in direct line of descent with Situationist questions' and kept the hijacking of mass media, but it copied whole advertising formats (a Benetton campaign, the front page of The New York Times) in professional offset with staged photographs and one-line slogans, where the situationists scattered cut fragments under ink. Copy the format whole when the work must pass for the real thing in public space; cut it up when the reader should see the seams.
- Fluxus Graphics (Maciunas) Contrasts · Contemporaries who both took found pictures, but Maciunas packed them into a tight, deadpan black grid of mixed dry-transfer type, while Debord and Jorn scattered fragments under painted ink and aimed the joke at revolution; choose order or drift.
- Il Male Newspaper-Forgery Satire Pairs well · Take the cut-up method and add the dense tabloid page to turn theory into a prank.